tag:blogger.com,1999:blog-6741796230877857905.post3523386608028042192..comments2023-10-17T06:33:11.151-07:00Comments on UNA BIEN FRÍA: BREWDOG: LIBERTINE BLACK ALE Anonymoushttp://www.blogger.com/profile/02584632882150576978noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-6741796230877857905.post-63230424134797982232014-03-25T05:27:04.026-07:002014-03-25T05:27:04.026-07:00Evidentemente soy consciente de ello pero he queri...Evidentemente soy consciente de ello pero he querido suavizar la traducción y no poner palabras malsonantes. Gracias por el apunte.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02584632882150576978noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6741796230877857905.post-30452574280944142202014-03-24T10:46:16.405-07:002014-03-24T10:46:16.405-07:00en lugar de "esta cerveza muerde" la tra...en lugar de "esta cerveza muerde" la traducción correcta sería "esta zorra/puta muerde" u.uM.https://www.blogger.com/profile/15064505194334183577noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6741796230877857905.post-60727085498369733802013-09-22T14:46:53.261-07:002013-09-22T14:46:53.261-07:00Y que lo digas. Han conseguido hacer productos de ...Y que lo digas. Han conseguido hacer productos de calidad acompañados de una imagen muy personal y efectiva que los diferencia del resto. Otra gran obra de estos amigos escoceses.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/02584632882150576978noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6741796230877857905.post-23850143463902649282013-09-22T13:10:54.343-07:002013-09-22T13:10:54.343-07:00Ya sabemos todos como se las gastan los chicos de ...Ya sabemos todos como se las gastan los chicos de BrewDog así que esta cerveza, como tantas otras suyas, está tremenda!Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/16143815365263519374noreply@blogger.com